BIENVENUE photographie du pont de la Confédération photographie du pont de la Confédération avec « eaux libres » sur un côté blocaille au pont de la Confédération photographie de l'état des glaces, 25 février 2000 récupération de l'unité IPS par ASL Environmental en 1999 l'appareil IPS sur le pont déploiement de l'IPS module de flottaison SUBS A2 récupération de l'ADCP dans le module de flottaison SUBS A2 série chronologique de la vitesse de la glace, de l'eau et du vent série chronologique pour la première journée série chronologique pour le 25 février 2000 calaison des glaces par rapport à la distance histogrammes : calaison et épaisseur des glaces image RADARSAT prise le 24 février 2000 Image RADARSAT prise le 25 février 2000 profils et histogrammes d'épaisseur de la glace pour le 25 février profils d'épaisseur de la glace pour les deux côtés du pont pour 1999 et 2000 histogrammes d'épaisseur de la glace pour les deux côtés du pont pour 1999 et 2000 mosaïque vidéo pour le côté ouest du pont, pour le 28 février 1999 mosaïque vidéo pour le côté est du pont, pour le 28 février 1999 mosaïque vidéo pour le côté ouest du pont, pour le 25 février 2000 mosaïque vidéo pour le côté est du pont, pour le 25 février 2000 banquise passant à la hauteur du pont de la Confédération banquise brisée après avoir dépassé le pont de la Confédération