REDFISH/SEBASTEUNIT 3 / UNITÉ 3SOUTH WESTERN SCOTIAN SHELF/SUD OUEST PLATEAU NÉO-ÉCOSSAIS 4WdehklX
  HISTORICAL DATA/DONNÉES HISTORIQUES
                           
  ALLOCATIONS   1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
              (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1)
  TAC/TPA           10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 9,450
  Foreign / NAFO Étrangères / OPANO                        
  Canadian quota / Contingent canadien           10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 9,450
  CATCHES / PRISES                        
  Fixed gear / engins fixes < 65'   27 51 60               43
  Mobile gear / engins mobiles < 65'   1,829 738 519   3,031 3,569 2,685 2,844 3,544 3,244 2,463
  Mobile gear / engins mobiles 65'-100'   1,305 1,409 991   1,404 919 929 288 269 129 65
  Vessels / bateaux > 100'   198 206 345   447 573 1,189 1,556 2,349 2,420 2,616
  Total Canadian Catch / Prises totales canadiennes   3,359 2,404 1,915 2,500 4,882 5,061 4,803 4,688 6,162 5,793 5,187
 SOURCE:  Canadian catch data based on the Canadian Atlantic Quota Report. Foreign catch based on NAFO reported catch data. /Les prises canadiennes sont basées sur le Rapport canadien des contingents de l'Atlantique. Les prises étrangères sont basées sur les données rapportées à l'OPANO. 1999 data is preliminary./Les données de 1999 sont préliminaires. NOTES: 1.In 1993 three new management units for redfish were created. These units redefine the previous designations for stocks in the Gulf of St. Lawrence, off the south coast of Newfoundland and on the Scotian Shelf. / En 1993 trois nouvelles unités de gestion du sébaste ont été créées. Ces unités remplacent les anciennes désignations des stocks du Golfe du St-Laurent, de la côte sud de Terre-Neuve ainsi que du Plateau Néo-Écossais.